Άρθρο πρώτο: Απόφαση MEPC.216(63) που υιοθετήθηκε την 2η Μαρτίου 2012 – Τροποποιήσεις στο παράρτημα του πρωτοκόλλου του 1978 σχετικά με τη διεθνή σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία, 1973 (Περιφερειακές συμφωνίες για ευκολίες υποδοχής λιμένων σύμφωνα με τα Παραρτήματα Ι, II, IV και V)
Παράρτημα: Τροποποιήσεις στα παραρτήματα Ι, II, IV ΚΑΙ V της ΔΣ MARPOL 73/78
Άρθρο δεύτερο: Απόφαση MEPC.217(63) που υιοθετήθηκε την 2η Μαρτίου 2012 – Τροποποιήσεις στο παράρτημα VI του πρωτοκόλλου 1997 για την τροποποίηση της διεθνούς σύμβασης για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία 1973, όπως τροποποιήθηκε με το πρωτόκολλο 1978 σε αυτή (Περιφερειακές συμφωνίες για ευκολίες υποδοχής σύμφωνα με το Παράρτημα VI της MARPOL και Πιστοποίηση Ναυτικών Μηχανών Diesel εφοδιασμένων με Συστήματα Επιλεκτικής Καταλυτικής Αναγωγής, σύμφωνα με τον Τεχνικό Κώδικα ΝΟχ του 2008)
Παράρτημα: Τροποποιήσεις στο παράρτημα VI της ΔΣ MARPOL και του τεχνικού κώδικα ΝΟχ 2008