Άρθρο πρώτο: Τροποποιήσεις της Σύμβασης της Βαρκελώνης για την προστασία της Μεσόγειου θάλασσας από τη ρύπανση
Α. Τίτλος: Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και των παράκτιων περιοχών της Μεσογείου (Τροποποίηση)
Β. Προοίμιο
Γ. Άρθρο 1: Γεωγραφική κάλυψη
Δ. Άρθρο 2: Ορισμοί
Ε. Άρθρο 3: Γενικές διατάξεις
ΣΤ. Άρθρο 4: Γενικές υποχρεώσεις
Ζ. Άρθρο 5: Ρύπανση που προκαλείται από απορρίψεις από πλοία και αεροσκάφη ή από αποτέφρωση στη θάλασσα (Τροποποίηση)
Η. Άρθρο 6: Ρύπανση από πλοία
Θ. Άρθρο 7: Ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση της υφαλοκρηπίδας και του πυθμένα και του υπεδάφους του
Ι. Άρθρο 8: Ρύπανση από χερσαίες πηγές
Κ. Άρθρο 9Α: Διατήρηση της βιολογικής ποικιλίας (Προσθήκη νέου άρθρου)
Λ. Άρθρο 9Β: Ρύπανση που προκύπτει από διασυνοριακές μεταφορές επικίνδυνων αποβλήτων και τη διάθεση τους (Προσθήκη νέου άρθρου)
Μ. Άρθρο 11: επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία
Ν. Άρθρο 11Α: Περιβαλλοντική νομοθεσία (Προσθήκη νέου άρθρου)
Ξ. Άρθρο 11Β: Πληροφόρηση του κοινού και συμμετοχή (Προσθήκη νέου άρθρου)
Ο. Άρθρο 12: Ευθύνη και αποζημίωση
Π. Άρθρο 13: Θεσμικές διατάξεις
Ρ. Άρθρο 14: Συναντήσεις των συμβαλλόμενων μερών
Σ. Άρθρο 14Α: Γραφείο (Προσθήκη νέου άρθρου)
Τ. Άρθρο 14Β: Παρατηρητές (Προσθήκη νέου άρθρου)
Υ. Άρθρο 15: Υιοθέτηση πρόσθετων πρωτοκόλλων
Φ. Άρθρο 18: Διαδικαστικοί και οικονομικοί κανόνες
Χ. Άρθρο 20: Εκθέσεις
Ψ. Άρθρο 21: Έλεγχος συμμόρφωσης
Τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου για την προστασία της Μεσογείου θάλασσας από τη ρύπανση από χερσαίες πηγές
Α. Τίτλος: Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου θάλασσας από τη ρύπανση
Αρμόδιες Αρχές από χερσαίες πηγές και δραστηριότητες (Τροποποίηση)
Β. Προοίμιο
Γ. Άρθρο 1: Γενική διάταξη
Δ. Άρθρο 2: Ορισμοί
Ε. Άρθρο 3: Περιοχή του πρωτοκόλλου
ΣΤ. Άρθρο 4: Εφαρμογή του πρωτοκόλλου
Ζ. Άρθρο 5: Γενικές υποχρεώσεις
Η. Άρθρο 6: Σύστημα αδειοδότησης ή ρύθμισης
Θ. Άρθρο 7: Κοινές κατευθυντήριες γραμμές, πρότυπα και κριτήρια
Ι. Άρθρο 8: Παρακολούθηση
Κ. Άρθρο 9: Επιστημονική και τεχνική συνεργασία
Λ. Άρθρο 10: Τεχνική βοήθεια
Μ. Άρθρο 11: Διασυνοριακή ρύπανση
Ν. Άρθρο 12: Επίλυση διαφορών
Ξ. Άρθρο 13: Εκθέσεις
Ο. Άρθρο 14: Συνεδριάσεις
Π. Άρθρο 15: Υιοθέτηση σχεδίων δράσης, προγραμμάτων και μέτρων
Ρ. Άρθρο 16: Τελικές διατάξεις
Παράρτημα I: Στοιχεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διαμόρφωση σχεδίων δράσης, προγραμμάτων και μέτρων για την εξάλειψη της ρύπανσης που προέρχεται από χερσαίες πηγές και δραστηριότητες
Παράρτημα II: Στοιχεία που λαμβάνονται υπόψη για την έκδοση εγκρίσεων απόρριψης αποβλήτων
Παράρτημα IΙΙ: Όροι για την εφαρμογή στη ρύπανση που μεταφέρεται μέσω της ατμόσφαιρας (Παράρτημα III)
Παράρτημα IV: Κριτήρια για τον καθορισμό των βέλτιστων διαθέσιμων τεχνικών και των βέλτιστων περιβαλλοντικών πρακτικών (Προσθήκη νέου Παραρτ.)
Α. Βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές
Β. Βέλτιστη περιβαλλοντική πρακτική
Άρθρο δεύτερο: Αρμόδιες Αρχές
Άρθρο τρίτο: Εξουσιοδοτήσεις
Άρθρο όγδοο: Εξουσιοδοτήσεις
Άρθρο τέταρτο: Διατηρούμενες διατάξεις Παραρτήματος του Πρωτοκόλλου
Άρθρο πέμπτο: Κατάργηση διατάξεων
Άρθρο έκτο: Κωδικοποίηση
Άρθρο έβδομο: Θέση σε ισχύ